Question

присвоить 3 элементу массива сумму последних двух элементов

Answer 1

Если суть идёт только о присваивание то вот(язык C++):
#include <iostream>
using namespace std;
int main()
{
int a[3];
a[3] = a[1] + a[2];
return 0;
}