Question

35 баллов!Переведите пожалуйста текст.

Answer 1

Сколько помню, в отпуск мы всегда отправлялись в большом синем  «Рамблере» с кузовом универсал. Это была отстойная машина - мой папа всегда покупал такие машины, пока не дожил до мужской менопаузы и не стал покупать красные кабриолеты, но у нее был большой плюс - много места. Брат, сестра и я сидя сзади были в нескольких милях от моих родителей спереди. Мы быстро обнаружили, что если вставить кучу спичек в яблоко или яйцо вкрутую, чтобы оно напоминало дикобраза, и выкинуть его из окна задней двери, это было похоже на бомбочки. Оно взрывалось с негромким звуком и удивительно большой вспышкой голубого пламени, заставляя машины сзади вилять удивительным образом.

Мой папа, далеко впереди, никогда не знал, что происходит, и не мог  понять, почему весь день машины догоняют его, а водители в ярости жестикулируют, прежде чем исчезнуть далеко впереди. «Что это было?» - говорил он маме.

«Не знаю, дорогой, - мягко отвечала мама. Моя мать всегда говорила две вещи. Она сказала: «Я не знаю, дорогой». И она сказала: «Дать тебе бутерброд, дорогой?»
Иногда в наших поездках она делала предположения, такие как «Я думаю, ты сбил собаку/человека/слепого там, дорогой», но в основном она мудро молчала.