Question

You can’t hear me cry
Можете объяснить смысл этого предложения и есть ли у него правило какое-нибудь?
Ты не можешь слышать меня плакать(¿)
You can’t hear how i cry -модно так тоже писать???

Answer 1

You can’t hear me cry/crying.

Ты не слышишь, как я плачу/кричу.

Это конструкция называется сложное дополнение— Complex Object.

You can’t hear how I cry - так говорят НЕ носители языка, носители же используют конструкцию сложного дополнения.