Question

Помогите, пожалуйста, перевести правильно с немецкого. Тема - отпуск
Nächte bleiben
das Programm gestalten
Das war ein Schnäppchen
den Urlaub verbringen
die Ferien verbringen
die Freizeit sinnvoll gestalten
die Region entdecken
die Reiseroute festlegen
direkt am Ufer
direkt in der Nähe
Höhepunkt der Reise
keine Notiz nehmen von…
Land und Leute kennenlernen
regionale Spezialitäten
sich an die Regeln halten
Übernachtungsmöglichkeiten
Unterhaltungsprogramm, das
unvoreingenommen
viel Interessantes unternehmen
zusätzliche Dienstleistungen
Das haben wir vorgesehen
überall auf der Welt
rund um den Globus
rund um die Welt
in die Tropen reisen
Только, пожалуйста, не делайте переводчиком, так как это я и сама могу.
Заранее спасибо!

Answer 1

останавливаться / ночевать в гостинице

составлять программу

Это было очень выгодное предложение

проводить отпуск

проводить каникулы

осмысленно организовывать свободное время

исследовать край

проложить маршрут (путешествия)

прямо на берегу

в непосредственной близости

кульминация путешествия

не обращать внимание на что-то

познакомиться со страной и ее жителями

местная кухня

придерживаться правил

варианты ночлега

программа развлечений

беспристрастный

предпринимать/делать много всего интересного

дополнительные услуги

Мы это предусмотрели

во всем мире

вокруг света

вокруг света

ездить в тропики