Question

огда на русский язык переводили фантастический роман Жюля Верна «20000 лье под водой», перевели также и единицы длины. Получился роман «80 000 километров под водой». При этом переводчик, вероятно, перепутал морское лье и почтовое лье. На сколько километров ошибся переводчик, если 1 морское лье равняется 5,557 км?

Answer 1

Если использовать морское лье, то получим

20000*5,557=111140 км

Следовательно, расхождение составило

111140-80000=31140 км

Ответ: 31140 км