ПЕРЕВОД+ПЕРЕСКАЗ
Almost all civilisations have their own tales of giants. Giants
are the oldest creatures to live on the earth. They are of enormous
size and strength compared to ordinary humans. In Albanian
tales, giants are as tall as trees and have long black beards that hang
down to their knees. Some giants are kind and gentle while others can
be very cruel. lrish giants are pleasant creatures. English giants can be
very evil and Welsh giants are clever.
In Germanic and Scandinavian tales, giants or trolls can be either friendly
and helpful or nasty creatures, but they are always frightening.They can
take the form of any animal they choose whenever they like and people
believe that they cause storms, hurricanes and even earthquakes.
We see them living in castles or under bridges where they force travellers
to pay money to pass. American folk tales describe how Paul Bunyan,
a giant lumberjack who makes lakes and rivers whenever he wishes,
creates the Black Hills and the Grand Canyon. He is a symbol of strength
and energy.
Are giants simply fairy tale characters? Scientists have found gigantic skulls
and huge jaws which they say belong to giants who were on the earth half a
million years ago. Moreover, there are many stories of sightings of mysterious
giant creatures. Many people believe that there is a giant human-like creature,
the Yeti or Abominable Snowman, living somewhere in the Himalayas.
Others talk of Bigfoot, a large, dark, hairy giant with enormous feet, that lives
somewhere in the Canadian wilderness. They say it is at least 2 .2 metres tall.
Giants fascinate people and appear in many stories, old and new, but the mysteries
of certain giants such as the Yeti may be more than just a fairy tale.
Ответы
Почти у всех цивилизаций есть свои истории о великанах. Гиганты
древнейшие существа, жившего на земле. Они огромные
размер и сила по сравнению с обычными людьми. на албанском
сказки, гиганты высотой с деревья и имеют длинные черные бороды, которые висят
опускаются на колени. Некоторые гиганты добры и нежны, в то время как другие могут
будьте очень жестоки. ирландские великаны-приятные существа. Английские гиганты могут быть
очень злые и валлийские великаны умны.
В германских и скандинавских сказках гиганты или тролли могут быть либо дружелюбными
и полезные или противные существа, но они всегда пугающие.они могут
принять форму любого животного они выбирают, когда им нравится, и люди
считают, что они вызывают бури, ураганы и даже землетрясения.
Мы видим их, живущих в замках или под мостами, где они заставляют путешественников
платить деньги, чтобы пройти. Американские народные сказки описывают, как Поль Баньян,
гигантский лесоруб, который делает озера и реки, когда захочет,
создает Черные Холмы и Большой Каньон. Он является символом силы
и энергии.
Великаны-это просто сказочные персонажи? Ученые нашли гигантские черепа
и огромные челюсти, которые, говорят, принадлежат гигантам, которые были на земле
миллионов лет назад. Кроме того, есть много историй о наблюдениях загадочных
гигантские существа. Многие считают, что существует гигантское человекоподобное существо,
Йети или снежного человека, живет где-то в Гималаях.
Другие говорят о снежном человеке, большом, темном, волосатом гиганте с огромными ногами, который живет
где-то в канадской глуши. Они говорят, что это по крайней мере 2 .2 метра в высоту.
Гиганты очаровывать людей и появляются в многочисленных историях, старых и новых, но тайны
некоторых гигантов, таких как йети может быть больше, чем просто сказка.