ПЕРЕВЕДИТЕ НА КАЗАХСКИЙ ОЧ МОЛЮ!! ПЖПЖЖП(БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА)
Важнейшее правило - крайне некультурно съесть и закуску, и горячее, и никак не отозваться ни об одном блюде. Французы вообще любят поговорить о еде, а тем более они любят поговорить о еде за едой. Обязательно хвалите всё то, что вы едите, это и порадует хозяйку, и вас преподнесёт в хорошем свете. Опять же, более по-французски не просто сказать "очень вкусно", а сделать какие-то замечания по поводу блюда, спросить про ингредиенты, узнать рецепт. Что касается использования приправ, то с ними тоже осторожно. Если на столе есть соль или перец, то класть себе в еду много приправы - значит косвенно оскорблять хозяйку. Это может либо значить, что в блюдо не доложено соли, либо что его вкус вам настолько не нравится, что вы хотите заглушить этот вкус специями.
Во Франции не принято уходить по-английски, требуется попрощаться. Часто прощание тоже сопровождается ритуальными французскими поцелуями - касаниями щеки. Как и везде, стоит поблагодарить хозяев за угощение
Ответы
тамақ және ыстық тамақ жеуге болмайды, және бір тағам туралы ешқандай кері қайтарылмайды. Француздар әдетте тамақ туралы сөйлесуді жақсы көреді,ал олар тамақ үшін тамақ туралы сөйлесуді жақсы көреді. Сіз жеп жатқаныңызды міндетті түрде мақтаңыз, бұл иесі қуантады және сізді жақсы жарықта сыйлайды. Тағы да, французша "өте дәмді" деп айту ғана емес, тағамға қатысты қандай да бір ескертулер жасау, ингредиенттер туралы сұрау, рецепт білу. Дәмдеуіштерді пайдалануға келетін болсақ,олар да мұқият. Егер үстелде тұз немесе бұрыш болса, онда тамаққа көп дәмдеуіштер салу-бұл иесін жанама қорлау. Бұл тағамға тұз туралы баяндалмағанын немесе оның дәмі сізге ұнамайды, бұл дәмнің дәмін дәмге бөлетіндігін білдіруі мүмкін.
Францияда ағылшын тілінен кетудің қажеті жоқ, қоштасу қажет. Жиі қоштасу, сондай - ақ салттық Француз поцелуяларымен-щеканың жанасуымен жүреді. Барлық жерде сияқты, қожайындарға Алғыс айту керек