Question

Напишите мне пожалуйста небольшой рассказ/описание про закарпатскую область) мне нужно на французский язык мини описание , на французский переведу сама) Спасибо!

Answer 1

Закарпаття — батьківщина всесвітньо відомих художників Ігоря Грабара, Адальберта Ерделі, Йосифа Бокшая, Федора Манайла, Андрія Коцки. Родом звідси композитор Дезидерий Задор, Степан Мартон, Євгеній Станкович, співачка Гізела Ципола та багато інших митців.Головне застереження стосується часу. Офіційно Закарпаття живе за київським часом, а насправді — за європейським (його називають місцевим або «місним»). Тому не дивуйтеся, почувши «шість Києва» або «п’ять місного» — у перекладі мовою жителів решти України це означає шосту годину.Якщо ви плануєте відвідувати сільські музеї, то радимо зателефонувати і домовитися наперед, адже працівник у таких закладах, як правило, один, і він не завжди може бути на місці.