Question

Як ви розумієте слова М. Шашкевича, що призначення альманаху "Русалка Дністровая" "воскресити в новій силі руську славу, руську власть"?

Answer 1

У  альманаху підкреслена краса української народної мови та народної словесності. Під руською славою мається на увазі велич українських земель ."Воскресити в новій силі руську славу й руську" власть означає відновити сприйняття руськими земелями (Україною) української мови,традицій та писемності.