Question

как вы понимаете слова шмелев писатель русского зарубежья

Answer 1

Иван Сергеевич Шмелев - русский писатель из плеяды писателей, эмигрировавших заграницу и живущих за рубежом. При этом он писал на русском языке, а его произведения были очень популярны в среде русских эмигрантов. Поэтому Шмелев считается писателем русского зарубежья.