Question

Переведите пожалуйста!!!

Answer 1

На острове Папуа Новой Гвинеи, племя Ниовры живет около реки Сепик, которая полна крокодилами. Люди верят, что крокодилы сотворили мир и людей. Когда наступает время мальчикам становиться мужчинами, происходит «крокодилья церемония».

Мальчики идут к хижине, названной «крокодилье гнездо». Хижина полна крокодильими зубами и черепами. Мальчикам говорят подумать об их крокодильих «мам и пап» , чтобы помочь им быть сильными и смелыми. Затем их бьют несколько раз в течении шести недель, и бамбук используется для того, чтобы сделать порезы на их грудях и спинах. Мальчики играют вместе в барабаны, пока находятся в хижине - это помогает им чувствовать, что они не одни. Люди Ниовры верят, что эта церемония делает мальчиков сильнее и смелее, и они могут выжить в опасном лесу. Они также говорят, что мальчики не чувствуют боли, если они верят в своих крокодильих «мам и пап». И невероятным фактом является то, что некоторые мальчики спят в течении самых болезненных частях церемонии!

Когда церемония окончена, начинаются танцы и песни, и крокодильи мужчины в деревне получают обязанности взрослого.