Ответы
Недвижный (слова «движный» нет) камыш (сущ. м.р., поэтому на конце ь не пишется). Не трепещет («не» с глаголами пишется раздельно) осока.
Глубокая тишь (сущ. ж.р., поэтому на конце ь). Безглагольность (приставка «без-», потому что стоит перед звонкой согласной) покоя.
Луга убегают далеко-далеко (пишется через дефис, потому что повторяется одно и то же слово).
Во всем утомленье, глухое, немое.
Войди на закате, как в свежие волны,
В прохладную глушь (сущ. ж.р., поэтому на конце ь) деревенского сада,
Деревья так сумрачно-странно («сумрачно» пишется без ь, т.к. на стыке согласных «чк»/«чн» ь не пишется; «странно» - краткое прилагательное от «странный», поэтому пишется нн; «сумрачно-странно» пишется через дефис, т.к. это сочетание 2-х синонимов) безмолвны (приставка «без-», потому что стоит перед звонкой согласной),
И сердцу так грустно (проверочное слово - грусть), и сердце (проверочное слово - сердечный) не радо («радо» употребляется как сказуемое, поэтому как и глагол пишется с «не» раздельно).