Question

Объясните пожалуйста,фразеологизм "Вилами по воде писано".

Answer 1

"Вилами по воде писано", - говорим мы, когда хотим выразить сомнение в надежности чьих-то обещаний, да и вообще в том, что все будет так, как кому-то представляется. 
- Помимо гаданий на бобах, на кофейной гуще, существовал на Руси еще один способ - когда гадалки бросали в воду камень, а затем старательно подсчитывали образовавшиеся круги на воде, от количества которых и зависел исход предсказания. Эти круги звались когда-то "вилами" (возможно, от слова "виться").

Answer 2

Вилы - они же русалки, купалки - водные берегини, женские духи, обитающие в водах. В поговорке "вилами по воде писано" вилы не имеют ничего общего с с/х инструментом. Русалки завлекали в воду, призывая на помощь. Славянский языческий пантеон и ничего более. Сейчас же поговорка означает - очень сомнительно, т.е почерк корявый