Question

К данным пословицам подберите аналогичные русские пословицы:
сын леопарда тоже леопард(пословица народов африки)-...
молчание-цветы(японская пословица)-...
продающий веер обмахиется руков(китайская пословица)-...
это случится тогда,когда свинья на дуб в желтых тапочках заберётся(польская пословица)-...

Answer 1

Яблоко от яблони недалеко падает.

Речь - серебро, молчание - золото.

Сапожник без сапог.

Когда рак на горе свиснет.

Answer 2

Сын леопарда тоже леопард - яблоко от яблони недалеко падает. Молчание-цветы - речь-серебро, молчание-золото. Продающий веер обмахивается рукой - сапожник без сапог. Это случится тогда, когда свинья на дуб в желтых тапочках заберется - когда рак на горе свистнет.