Question

Срочно нужно перевести текст на казахский:
Имя Сафина, имя татарского происхождения. Значение имени - ясная, чистая. Назвала меня этим именем мама. Так же, имя имеет другое арабское значение - спасательный корабль. До этого, меня хотели назвать Адель. ​

Answer 1

Сафиннің аты, татардың тегі. Атаудың мағынасы айқын, таза. Анам мені осы есіммен атады. Сондай-ақ, бұл атаудың тағы бір арабша мағынасы бар - құтқару кемесі. Бұған дейін олар мені Adele деп атағысы келді.