Question

Помогите пожалуйста перевести текст СРОЧНО

Answer 1

В 1984 году президент Рональд Рейган поставил перед своей страной цель «построить постоянную пилотируемую космическую станцию ​​к середине 1990-х годов. Мы можем следовать нашим мечтам далеким звездам», - сказал он, живя и работая в космосе ради мирных экономических и научных выгод. Станция, которую первоначально планировало американское космическое агентство НАСА, должна была быть огромной. Она должна была иметь много различных секций, служащих научными лабораториями, астрономическими обсерваториями и жилыми помещениями. К 1994 году астронавты жили бы там постоянно, и это было бы огромно ». космический док "для постройки космических кораблей на Луну и Марс. Но Конгрессу" не понравилась стоимость и сложность проекта, и год за годом планы пересматривались до сих пор, до сих пор космическая станция Freedom даже не вдвое меньше Оригинальный размер. Первый раздел не будет на месте до 1996 года, и он не будет постоянно укомплектован до конца века. Некоторые люди говорят, что последний участок настолько мал, что его не стоит иметь. Один пробник лем в том, что многие думают, что деньги НАСА можно было бы потратить на другие проекты. Например, исследователи роботов возвращают большое количество информации о солнечной системе с гораздо меньшими затратами, и в то же время они разрабатывают технологию роботов и компьютеров, что очень важно для будущего. Люди также отмечают, что все же какая-то экономическая ценность в помещении людей в космос. Политики, которых просят проголосовать за космическую станцию ​​Freedom и пилотируемую космическую программу в целом, не видят никакой финансовой отдачи за свои деньги. Другие говорят, что лучше потратить на жилье для бедных или на помощь странам третьего мира. Но пространство всегда было романтической, а не практической идеей. Люди хотят это делать, потому что знают, что могут. Тот факт, что свобода будет построена вообще, показывает, что даже сейчас большинство политиков Соединенных Штатов хотят, чтобы их страна сохранила свое место в космосе, и что американский народ разделяет мечту. Есть планы полетов обратно на Луну и возможная лунная база. Президент Буш поручил НАСА отправить астронавтов на Марс до 2019 года - пятьдесят лет спустя после первой посадки на Луну. Аргументы продолжаются, качаясь в одну сторону, затем в другую. Но люди, похоже, хотят отправиться в космос. Возможно, то, что движет ими, - это жажда знаний или просто желание приключений. Возможно, в конце концов, простая экономика - не единственное, что заставляет людей стремиться двигаться дальше и пробовать что-то новое.