помогите перевести, а то я сомневаюсь, насколько хорошо я перевела. qwq
справка: Нико — девочка, нико-нико — такой жест, какой у меня на аватарке.
1) Nico does her "nico-nico nii-ing" because it made her dad smile before he died and so she does it to make others smile, thats what drew her to be an idol.

умоляю.(


TomLucitor: если что, это вопрос от Даши, не от Ульяны :/

Ответы

Ответ дал: spec7777
10

Ответ:

Нико исполняет *нико-нико ниинг* потому что это заставило ее отца улыбнуться перед его смертью и она делает это что бы другие тоже улыбались . вот что заставило ее быть кумиром.  

Объяснение:

*нико-нико ниинг* (думаю это ее жест )


TomLucitor: ааааавв, спасибо, сама также перевела, просто в манге иногда такие моменты, что над переводом сомневаюсь.
spec7777: pojaluysta )
Вас заинтересует