Предмет: Немецкий язык
Автор: Masshik41
Вопрос задан 1 год назад

Задание 1 . Переведите текст.

Die Bibliothek von L. Tolstoi

Die Bibliothek von L. Tolstoi in Jasnaja Poljana zählt 10247 Titel und besteht aus 22 000 Exemplaren, die 28 Schränke füllen.

Die Auswahl der Bücher, die Tolstoi sammelte, entsprach den Erfordernissen seiner schöpferischen Arbeit. Wir finden hier Werke zu pädagogischen Fragen, die hauptsächlich in den Jahren 1850-1870 erworben wurden. Zahlreiche Bücher über die Geschichte der napoleonischen Kriege, Memoiren und historische Untersuchungen über die Dekabristenbewegung dienten dem Schriftsteller als Material für seine Werke „Krieg und Frieden“ und „Dekabristen“.

Außerdem finden wir hier Bücher über sozial-politische Probleme, philosophische und theologische Werke.

Die Bibliothek enthält außerdem eine große Auswahl von Werken russischer und ausländischer Klassiker sowie zeitgenössischer Schriftsteller.

Die Bibliothek umfasst Bücher in russischer, deutscher, italienischer, schwedischer, japanischer, griechischer, spanischer, dänischer und anderen Sprachen.

Bekanntlich kannte Tolstoi sehr viele Sprachen. Er sprach fließend französisch, englisch und deutsch. Im Laufe seines Lebens erlernte er noch mehrere Sprachen, auch einige alte.

Viele Bücher tragen Autogramme berühmter russischer und ausländischer Schriftsteller, Künstler, Komponisten, Gelehrter, darunter von Aksakow, Fet, Gorki, Polenow, Metschnikow und von vielen anderen.

Tolstois Bibliothek in Jasnaja Poljana gibt Vorstellung von der Evolution im geistigen Schaffen Tolstois und macht alle mit den Problemen bekannt, mit denen sich der große Schriftsteller beschäftigte.

Задание 2. Выпишите из текста все прилагательные в полной форме, укажите их тип склонения.

Задание 3. Напишите следующие прилагательные во всех степенях сравнения:

Laut, klar, falsch, lang, oft, klug, groß, wenig, gut.

Ответы

Ответ дал: larmih

Библиотека Л. Толстого

Библиотека Л. Толстого в Ясной Поляне насчитывает 10247 наименований и состоит из 22 000 экземпляров, заполняющих 28 шкафов.

Подборка книг, которые собирал Толстой, соответствовала требованиям его творчества. Здесь мы находим работы по педагогическим вопросам, которые были приобретены в основном в 1850-1870 годах. Многочисленные книги по истории наполеоновских войн, мемуары и исторические исследования декабристского движения послужили писателю материалом для его работ «Война и мир» и «Декабристы».

Помимо этого мы находим здесь книги по общественно-политическим проблемам, философские и богословские труды.

В библиотеке также представлен широкий выбор произведений русских и зарубежных классиков, а также современных писателей.

Библиотека включает книги на русском, немецком, итальянском, шведском, японском, греческом, испанском, датском и других языках.

Как известно, Толстой знал много языков. Он свободно говорил по-французски, по-английски и по-немецки. За свою жизнь он выучил несколько языков, в том числе несколько старых.

Многие книги подписаны известными российскими и зарубежными писателями, художниками, композиторами и учеными, в том числе Аксаковым, Фетом, Горьким, Поленовым, Мечниковым и многими другими.

Библиотека Толстого в Ясной Поляне дает представление об эволюции интеллектуального творчества Толстого и знакомит всех с проблемами, с которыми сталкивался великий писатель.

zu pädagogischen Fragen - сильное скл.

über sozial-politische Probleme - сильное скл.

philosophische und theologische Werke - сильное скл.

eine große Auswahl - смешанное скл.

russischer und ausländischer Klassiker - сильное скл.

zeitgenössischer Schriftsteller - сильное скл.

in russischer, deutscher, italienischer, schwedischer, japanischer, griechischer, spanischer, dänischer - сильное скл.

mehrere Sprachen - сильное скл.

einige alte - сильное скл.

berühmter russischer und ausländischer Schriftsteller - сильное скл.

von vielen anderen - сильное скл.

im geistigen Schaffen - слабое скл.