Question

Пожалуйста, переведите текст, английский язык.

Answer 1

В английском языке есть выражение, которое точно описывает кого-то, кто очень осторожен насчёт того, как он потратит малое количество денег, но не осторожен в целом в крупных суммах. Вот это выражение «пенни-мудр, а фунт-глуп». Ты человек который распоряжается деньгами также? Мой друг Джим-да. В прошлом году мы ездили в Лондон на каникулах и не хотели покупать сувениры из аэропорта Гатвик, потому что мы думали, что они очень дорогие.Однако, он был больше, чем рад потратить 115 евра, чтобы спуститься по реке Темза на личной лодке!