Question

Переведите предложения с местоимением man; обратите внимание на временную форму глаголов:
1. Man baut ein Haus; man baute eine Schule; man wird ein Gebaude bauen.
2. Man nimmt an der Arbeit teil; man nahm an der Versammlung teil; man wird an die Besprechung teilnehmen.
3. In der Stunde ubersetzt man deutsche Texte; gestern ubersetzte man einen neuen schweren Text; bald wird man Texte aus der technischen Zeitschriften ubersetzen.

Answer 1

Ответ:

1. Man baut ein Haus.

Дом строят

man baute eine Schule.

Школу строили

man wird ein Gebaude bauen.

Будут строить здание

2. Man nimmt an der Arbeit teil; man nahm an der Versammlung teil; man wird an die Besprechung teilnehmen.

В работе принимают участие.

В собрании принимали участие.

В обсуждении будут принимать участие.

3. In der Stunde ubersetzt man deutsche Texte; gestern ubersetzte man einen neuen schweren Text; bald wird man Texte aus der technischen Zeitschriften ubersetzen.

На уроке переводят немецкие тексты.

Вчера переводили новый сложный (тяжелый) текст.

Вскоре будут переводить тексты из технических журналов.