Question

Переведите на русский язык предложения с модальными

глаголами:

Dieser Wissenschaftler will eine neue Arznei synthesieren. Der Kranke darf diese

Tabletten nicht einnehmen. Er kann den Unterricht wieder besuchen. Bei der

Übersetzung des Textes müssen die Studenten ein Wörterbuch gebrauchen. Die

Kranken sollen Diät halten.


Переведите следующие предложения с отрицаниями:

1 Das ist keine Arznei. Das ist ein Gift.

2 Mein Freund erhält kein Stipendium.

3 Diese Arznei ist für diese Patientin nicht neu.

4 Herr Schreiber darf noch nicht aufstehen.

5 Die chemische Eigenschaften dieses Stoffes sind mir nicht bekannt.

Поставьте к выделенным членам предложения вопросы с вопросительными

местоимениями.

1 Die Dosis hängt von dem Alter des Patienten ab.

2 Aspirin wird bei der Kühlungen verwendet.

3 Das führt zu unerwünschten Wirkungen.

4.Bei Überdosierung können Leberschäden entstehen.

5 Dieses Medikament ist gegen Lungenentzündung.

6.Dieser Wirkstoff ist in Caprinol erhalten .

Answer 1

Ответ:

Этот учёный хочет синтезировать новое лекарство.

Больной не должен принимать эти таблетки.

Он может и дальше посещать урок.

При переводе текста ученики должны использовать словарь.

Больные должны придерживаться диеты.

1)Это не лекарство. Это отрава

2)Мой друг не получает стипендию

3)Это лекарство для пациентов уже не новое.

4)Господину Шрайберу пока еще нельзя вставать.

5)Химические свойства этой ткани(материи) мне не известны

1)Wovon hängt die Dosis ab?

2) Wobei wird Aspirin verwendet?

3) Wozu führt das?

4) Wobei können Leberschäden entstehen?

5) Wogegen ist dieses Medikament?

6) Wo ist dieser Wirkstoff erhalten?