Question

4. Translate the sentences into Ukrainian:

1. Our company is a big enterprise with complicated structure.

2. The Managing Director runs this firm successfully.

3. The Board of Directors at the bank consists of 17 persons.

4. Mr. Giddens, the Chairman of the Board of Directors, is in overall control of our bank.

5. Have you met Mrs. Black, the Vice-President of the joint venture?

6. There are 8 departments at our stock-holding company. The biggest is Sales Department.

7. He has a great experience in developing food products that is why he is the head of the Research and Development Department, and one of the creators of our branded products.

8. Who leads your company and supervises everyday activities?

9. She is the Manager of Logistics Department, don't you know?

10.Will your company participate in the next fair and maintain relations with your old partners?

Answer 1

1. Наша компанія - велике підприємство зі складною структурою. 2. Керуючий директор керує цією фірмою успішно. 3. Рада директорів банку складається з 17 осіб.
4. Пан Гідденс, Голова Ради директорів, знаходиться під загальним контролем нашого банку. 5. Чи зустрічалися ви з місіс Блек, віце-президентом спільного підприємства? 6. У нашому акціонерному товаристві є 8 відділів. Найбільшим є відділ продажу.
7. У нього великий досвід розробки харчових продуктів, тому він є керівником відділу досліджень та розробок та одним із творців нашої фірмової продукції. 8. Хто очолює вашу компанію та контролює повсякденну діяльність? 9. Вона менеджер відділу логістики, ви не знаєте?
10.Чи буде ваша компанія брати участь у наступному ярмарку та підтримувати стосунки зі своїми старими партнерами?

Answer 2

Ответ:

1. Наша компанія - це велике підприємство зі складною структурою.

2. Керуючий директор успішно керує цією фірмою.

3. Рада директорів банку складається з 17 осіб.

4. Пан Гідденс, Голова Ради директорів, здійснює загальний контроль нашого банку.

5. Ви зустрічалися з місіс Блек, віце-президентом спільного підприємства?

6. У нашому акціонерному товаристві є 8 відділів. Найбільшим є відділ продажу.

7. Він має великий досвід розробки харчових продуктів, тому він є керівником відділу досліджень та розробок, атакож одним із творців нашої фірмової продукції.

8. Хто очолює вашу компанію та контролює щоденну діяльність?

9. Вона менеджер відділу логістики, ви не знаєте?

10. Чи буде ваша компанія брати участь у наступному ярмарку (наступній виставці) та підтримувати стосунки зі своїми старими партнерами?

Объяснение: