Помогите пожалуйста перевести текст на английский! ГРАМОТНО, А НЕ СО СЛОВАРЯ В ИНТЕРНЕТЕ! Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Кто мне правильно поможет отблагодарю баллами!
Текст:
Мой лучший и памятный день в моей жизни считается новый год! Накануне меня
всегда охватывает странное ощущение, будто должно произойти нечто радостное и
волшебное. Всюду праздничная атмосфера, все выбирают красивые елки, покупают
разные фрукты, сладости, готовят подарки для близких.
Мы начинаем готовиться к празднику заранее. Убираем в доме, наряжаем елку,
украшаем комнаты шарами, гирляндами, красивыми игрушками. Мама всегда готовит
для праздничного стола нечто необычное и очень вкусное. Я стараюсь не проспать
момент прихода нового года под бой курантов. После последнего удара на улице
начинается фейерверк, который может длиться целый час! Мы обычно веселимся,
проводим различные конкурсы, танцуем, поем. Это очень весело!
Особенно хорошо, когда в новогоднюю ночь стоит морозная снежная погода. В
окнах всех домов мигают разноцветные огоньки. Все празднуют и веселятся.
Видимо, из-за того что Новый год - это общий праздник, отмечать его так
увлекательно!
Ответы
Ответ дал:
1
My best and memorable day in my life is considered the new year! On the eve of myalways covers the strange feeling that something needs to happen and joyfulmagical. Throughout the festive atmosphere , all selected beautiful Christmas tree , buydifferent fruits , sweets, prepare gifts for loved ones.
We begin preparing for the holiday in advance. Clean the house , decorate the Christmas tree ,Decorate the room with balls, garlands, beautiful toys. Mom always cooksfor the holiday table something unusual and very tasty. I try not to sleeptime of arrival of the new year under the chiming clock . After the final blow on the streetfireworks begins , which can last for an hour ! We usually have fun ,hold various contests , dance, sing . It's really fun !
Especially good when New Year's Eve worth frosty snowy weather . Inwindows of all the houses flashing colored lights . Celebrating and having fun .Apparently, due to the fact that the New Year - a general holiday , celebrate it sofun!
We begin preparing for the holiday in advance. Clean the house , decorate the Christmas tree ,Decorate the room with balls, garlands, beautiful toys. Mom always cooksfor the holiday table something unusual and very tasty. I try not to sleeptime of arrival of the new year under the chiming clock . After the final blow on the streetfireworks begins , which can last for an hour ! We usually have fun ,hold various contests , dance, sing . It's really fun !
Especially good when New Year's Eve worth frosty snowy weather . Inwindows of all the houses flashing colored lights . Celebrating and having fun .Apparently, due to the fact that the New Year - a general holiday , celebrate it sofun!
ulalun:
это точно правильный перевод? ;))))
Вас заинтересует
1 год назад
1 год назад
6 лет назад