Question

Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, — значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус. Нужен смысл выражения

Answer 1

Ответ:

"Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, — значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус."

Смысл выражения в том,что сейчас, множество людей не используют и не ценят богатство и красноречивость родного языка. Применяют не уместные иностранные выражения,которые в свою очередь,лишь портят  и режут слух.

Когда человек отрывисто использует, и вставляет в свою речь иностранное слово, это звучит безвкусно,иногда даже странно и смешно.