Question

Match the parts of the proverbs. Give equivalents or explanations to them (in your language). 1) Sticks and stones will break my bones, 2) Life is for one generation; 3) A bad son gives his 4) A good name is better than 5) Before you beat the dog, 6) Tigers die and leave their skins; 7) A good name reaches far but 2 a) mother a bad name. (Ivorian) b) people die and leave their names. (Japanese) c) expensive things. (Bible) d) but names will never hurt me. (English) e) a good name is forever. (Japanese) f) a bad one reaches farther. (Yugoslavian) g) find out the name of his master. (Chinese)

Answer 1

Ответ:

1) Sticks and stones will break my bones,  but names will never hurt  me (English).

2) Life is for one generation, a good name is forever.  

3) A bad son gives his mother a bad name. (Ivorian)

4) A good name is better than expensive things. (Bible)

5) Before you beat the dog, find out the name of his master. (Chinese)

6) Tigers die and leave their skins  people die and leave their names. (Japanese)

7) A good name reaches far but a bad one reaches farther. (Yugoslavian)

Объяснение:

1. d
2. e
3. a
4. c
5. g
6. b
7. f