Question

Задание 2.
В таблице представлены фразеологизмы китайского языка и их дословный перевод.
Вспомните и запишите в таблицу русские фразеологизмы, сходные по значению с
данными китайскими. Сформулируйте их значения.
№ Китайские фразеологизмы Русские фразеологизмы
Значение
1. Ціна — «Старый конь
дорогу знает»
2. Razй «Птица,
пуганная луком»
3. 5| ЕЛЁ— «Пустить волка
В ДОМ»
4. ЕРІЯ «Как молодой
бамбук после дождя»​

Answer 1

1. Старый конь борозды не испортит.

2. Стреляный воробей.

3. Пустить козла в огород.

4. Как грибы после дождя.