Question

можно сказать This is a grandmother?

Answer 1

да,почему же нет?
чтобы точно быть уверенным,что Вы не допустили ошибку,можете написать/сказать так:
this is my grandmother

Answer 2

да можно. Но только если это вопрос тогда: Is this a grandmother?