Question

Випишіть із коломийок діалектизми (5-7 прикладів) і доберіть до них
літературні відповідники. Як ви вважаєте, що станеться з коломийкою,
якщо діалектизми в ній замінити літературними відповідниками?​

Answer 1

Відповідь:

Звар᾽ювати – здуріти, годен, годна – той, хто може, має здатність виконувати що-небудь, легінь – хлопець, парубок, гуляти – танцювати, файно – гарно, добре, кортіти – дуже хотіти чогось, бажати.

На мій погляд, якщо замінити в коломийках діалектизми літературними відповідниками, то вони втратять свою самобутність, шарм і своєрідний гумор.

Пояснення: