Question

Перевести сочинение на английский, Только перевод нужен не с ПЕРЕВОДЧИКОВ а нормальный, если перевод будет не тот составлю как нарушение!!                                                                        "Что я делаю в свободное время".
Когда у меня появляется свободное время, я читаю книги по психологии такие как
«Мимика лица», «Жесты», «Искусство манипуляции» и многие другие. Каждая глава,
любой книги открывает глаза на вещи которые раньше мы не замечали, допустим по
выражению или взгляду можно определить врет человек или говорит правду! По
каким жестом, особа приняла стойку подающая знак агрессии или жест который дает
понять что человек не соглашается с вашим мнением, и ещё много чего
увлекательного можно извлечь из психологии. 

Для меня психология играет роль учителя (увлечение или хобби), так же увеличивает
мой словарный запас тем самым формировка речи становиться более понятливой. Я
обожаю помогать людям, когда они просят выслушать и спрашивают что делать, как
поступить или как реагировать,  допустим с (девушкой, друзьями в семье) тем самым я могу проверить свои извлеченные знания из психологии и знаете у меня получалось и не раз, в конце мне просто говорили спасибо, но главное то что я смог разобраться и дать нужный совет который являлся решением. Психология это поучительная программа, обеспечивая вас внутренней безопасностью и помощь в решение личных или чужих проблем.

А вообще в свободное время люблю проводить с друзьями, девушкой и родными людьми.
С девушкой посещаем театр, любим полакомиться в макдональсе или других
заведениях, прогуливаться возле моря или в местах с краевидом на море или просто
посидеть дома, в тишине уединиться и поговорить по душам. С друзьями когда все
свободны идем на футбол и болеем за нашу команду «Иличевец», прогуливаемся в
центре города, играем в бильярд или ходим на каток.  Свободного времени не бывает много, но я стараюсь провести его так, чтобы было что вспомнить.  
Конец!

Answer 1

"What I do at my leisure time".
When I have some free time, I read books on psychology such as"Facial expressions", "Gestures", «Art of manipulation» and many others. Each chapter of such books helps to see  thing which earlier I did not notice. For example, how you can guess(define) by an expression of a person's face or a sight direction of any person if he/she lies or tells the truth! Or what gestures shows a person's aggression or what gestures can help you understand that the person you speak to disagrees with your opinion. I am sure there is still a lot of fascinating and useful to take from psychology and books. For me the psychology plays a role of a teacher as far as it increases my lexicon volume and  thereby makes my  speech more quick-witted. I adore to help people when they ask me to listen to them or ask me what to do or how to react with girl-friends, friends or family). So I was able to check up the knowledge taken from psychology. And, you know, some people asked me once and again, and in the end I got  only simple "thanks. But the main thing for me is that I could understand that cases and give the necessary advice which was the decision. So, the psychology is very resourceful science, providing you with internal security and helping in decision of your own personal problems or even somebody's else.
And in general my leisure time I like to spend with friends, with my girl friend or family. With my girl friend we go to the theatre, we like to hang on in MacDonald's or other places of the kind. Sometimes we walk along the seaside or around the city or simply stay at home to talk heart-to-heart.
With friends we go to watch football matches (we all support our team "Ilichevets"), we walk in the downtown, we play billiards, or we go to a skating rink.
 There is never much of free time, so I try to have of it as much as possible.