Question

he University consists of institutes: Economics, Mechanics, Huma­nities, Technology and Design, Correspondence and Distance Education. Each institute has two or three faculties.
у меня вопрос, как университет может состоять из институтов. Что это

Answer 1

Мне кажется, что тут слово institutes используется как слово факультет.
Перевод: университет содержит факультеты: економика,механика и тд.