Question

как по английски будет 8:40 (например: ten to five= 4:50)​

Answer 1

8:40 - twenty to nine (двадцать к девяти, если дословно)

но в разговорном чаще говорят eight forty