Ответы
Ответ:
Dear Julie,
Hi! How are you? Thank you for your letter. I'm always glad to receive your letters. Now I'm writing to tell you all about my new home.
I really love my new flat! It's quite small, but it's really cosy with a lovely warm fireplace. Also, it's on the seventh floor, so it has a really fantastic view of the city, especially at night when all the lights are twinkling!
I've met some neighbours, and they seem really friendly. I've even made friends with the girl who lives next door, She's really friendly and exactly my age!
Why was your camping trip awful? Who did you go with? Was the weather bad? I've just won a writing competition at school.
Well, I must go now. I look forward to your reply.
Love,
Samantha
Объяснение:
1. Отсутствует часть информации: Это скорее всего благодарность за полученное письмо. (Но может быть и то, что не упомянуто, что находится по соседству в округе: магазины, бассейн, кафе и тп. Я написала в письме первое)
2. Две ошибки в правописании: neighbours - соседи; weather - погода.
3. Две грамматические ошибки: 1) Употреблено время длительное -Я уже познакомилась с соседями. Надо здесь перфектное - я в тексте уже исправила. 2) вместо which (соседка) надо взять who (с одушевлёнными существительными)
4. The opening remark is in the wrong style. (Я уже первую строчку отделила от всего письма)
5. I've just won a writing competition at school. - Я только что выиграла конкурс писателей в школе.
6. Чаще всего в письме используется слово - really
Это перевод пятого упражнения.
Дорогая Юлия,
Здравствуй! Как твои дела? Я пишу, чтобы рассказать тебе всё
о моём новом доме.
Мне очень нравится моя новая квартира! Она довольно маленькая, но очень уютная, с прекрасным тёплым камином. Кроме того, она находится на седьмом этаже, так что оттуда открывается действительно фантастический вид на город, особенно ночью, когда все огни мерцают!
Я встретилась с некоторыми соседями, и они кажутся очень
дружелюбными, я даже подружилась с девушкой, которая живет
по соседству, Она очень дружелюбная и как раз моего возраста!
Почему твой поход был ужасен? С кем ты ходила? Погода была плохая?
Я только что выиграла конкурс писателей в школе.
Ну, мне пора. Я с нетерпением жду твоего ответа.
С любовью,
Саманта