Question

Sports and games

Задание 1. Прочтите и переведите текст на русский язык.
Sports and Games
Are you interested in sports? All of you played sports games at school and at college, for example, volleyball, basketball, or football. People who do sports are sportsmen. The sportsmen who play games are players.
Players make teams and play matches with opponent teams – their rivals. Players from one team are partners. Each team can lose or win. A number of sportsmen in the teams can be different. For example, there are 11 players in each team in football. They try to score as many goals as they can. Professional matches take place in the stadiums.
Athletics is the most popular and available sport. People call it ―the queen of sports‖. It comprises such kinds of events as running for different distances, throwing the javelin, discus or hammer, shot put, relays, high, long, triple and rope jumps, decathlon, jogging and others.
The best sportsmen gather and take part in various regional, continental, national, preliminary, international and world championships or races. In each event, representatives of various countries can win gold, silver and bronze medals there. The Olympic Games are the most prestigious competitions for the athletes. The Games take place once in every four years. Only the best athletes may take part in them.
The most ancient games are dated by 776 BC in Athens, Greece. The original sports were running, jumping, wrestling, horse riding, throwing the discus and javelin. Only men could take part then. The first modern Olympiad started in Athens, Greece in 1896. Chamonix, France hosted the first winter games in 1924. The games are organized every four years. The summer games take place in leap years, and winter games are organized in two years after the summer Olympiads. The Olympic Games were not held only during the World War I and II. Russia hosted the Olympic Games twice. In 1980 Moscow was the capital of the 22nd Summer Games. In 2014 Sochi hosted the 22nd Winter Games. The last Summer Games took place in the Brazilian city of Rio de Janeiro, and Winter Games took place in Pyeong Chang, South Korea in winter 2018. The next games will take place in Tokyo (Summer Games in 2020) and Beijing (Winter Games in 2022).
There are so many kinds of sports – winter sports, summer sports, outdoor and indoor sports, in which you can take part or be a devoted fan.

Задание 2. Ответьте, верны ли следующие утверждения.
1. People who play a game are sportsmen.
2. Two teams who play against each other are partners.
3. Gymnastics is the queen of all sports.
4. The most popular sport is track and field.
5. Athletics comprises such kinds of sports as running, jumping, race walking, throwing and others.
6. The first Olympic Games took part in ancient Rome.
7. International championships take place every four years.
8. The Olympic Games are the competitions where only amateur (любители) athletes take part.
9. The Olympic Games are organized every five years.
10. The words ―rivals‖ and ―opponents‖ have different meanings (значение).
11. The athletes or teams who come first, second, or third get medals.
12. Both men and women could take part in the ancient games.
13. Russia has never hosted the Olympic Games.
14. The modern games include only running, horse riding, throwing of discus and javelin, and wrestling
15. The next Summer Games will take part in Sochi.

Answer 1

Ответ:

Вы интересуетесь спортом? Все вы играли в спортивные игры в школе и колледже, например, волейбол, баскетбол или футбол. Люди, которые занимаются спортом, - спортсмены. Спортсмены, которые играют в игры - это игроки.

Игроки составляют команды и играют матчи с командами оппонентов - их соперниками. Игроки одной команды - партнеры. Каждая команда может проиграть или выиграть. Количество спортсменов в командах может быть разным. Например, в футболе в каждой команде по 11 игроков. Они стараются забить как можно больше голов. Профессиональные матчи проходят на стадионах.

Легкая атлетика - самый популярный и доступный вид спорта. Люди называют его "королевой спорта". Она включает в себя такие виды спорта, как бег на различные дистанции, метание копья, диска или молота, толкание ядра, эстафету, прыжки в высоту, длину, тройные и веревочные прыжки.

Лучшие спортсмены собираются и принимают участие в различных региональных, континентальных, национальных, предварительных, международных и мировых чемпионатах или забегах. В каждом мероприятии представители разных стран могут завоевать там золотые, серебряные и бронзовые медали. Олимпийские игры являются самыми престижными соревнованиями для спортсменов. Игры проводятся один раз в четыре года. В них могут принимать участие только лучшие спортсмены.

Самые древние игры датируются 776 годом до н.э. в Афинах, Греция. Первоначальными видами спорта были бег, прыжки, борьба, верховая езда, метание диска и копья. Тогда в них могли принимать участие только мужчины. Первая современная Олимпиада началась в Афинах, Греция, в 1896 году. Первые зимние игры во Франции Шамони состоялись в 1924 году. Игры проводятся каждые четыре года. Летние игры проходят в високосные годы, а зимние - через два года после летних олимпиад. Олимпийские игры проводились не только во время Первой и Второй мировых войн. Россия принимала Олимпийские игры дважды. В 1980 году Москва стала столицей XXII Летних игр. В 2014 году в Сочи состоялись XXII зимние Игры. Последние летние Игры прошли в бразильском городе Рио-де-Жанейро, а зимой 2018 года - в южнокорейском Пхен-Чане. Следующие Игры пройдут в Токио (Летние Игры 2020 года) и Пекине (Зимние Игры 2022 года).

Существует так много видов спорта - зимние виды спорта, летние виды спорта, виды спорта на открытом воздухе и в помещении, в которых можно принять участие или стать преданным фанатом.

Задание 2.

1. People who play a game are sportsmen. F

2. Two teams who play against each other are partners. F

3. Gymnastics is the queen of all sports. F

4. The most popular sport is track and field. F

5. Athletics comprises such kinds of sports as running, jumping, race walking, throwing and others. T

6. The first Olympic Games took part in ancient Rome. F

7. International championships take place every four years. T

8. The Olympic Games are the competitions where only amateur (любители) athletes take part. F

9. The Olympic Games are organized every five years. F

10. The words ―rivals‖ and ―opponents‖ have different meanings (значение). T

11. The athletes or teams who come first, second, or third-get medals. T

12. Both men and women could take part in the ancient games. T

13. Russia has never hosted the Olympic Games. F

14. The modern games include only running, horse riding, throwing of discus and javelin, and wrestling F

15. The next Summer Games will take part in Sochi. F