Question

по какой причине англичане назвали ихэтуаней боксерами

Answer 1

на эмблеме ихэтуаней был нарисован алый сжатый кулак, в результате чего, сначала английская пресса, а затем и другие европейцы стали называть их "боксерами"

Answer 2

Когда борьба против иностранцев достигла наибольшего накала и перекинулась из провинции Шаньдун и Чжили на северо-восточные провинции, наиболее распространёнными названиями отрядов повстанцев становятся Ихэцюань и Ихэтуань. Членов общества называли туань (отряды) и цюань (кулаки). Сами же ихэтуани считали себя священными воинами. Отряды появились почти одновременно, и у них были общие объединяющие их признаки-это неприязнь к иностранцам, а также к китайцам-христианам. Из-за слова «кулак» англичане стали называть этих деятелей боксёрами и это именование распространилось в Западном мире.