Question

Які деталі творять український колорит у поезії «Ісаія. Глава 35»?​

Answer 1

Ответ: поет змальовує зовсім не близькосхідний, а підкреслено український пейзаж з гаями, степами, озерами та веселими селами. Цілком очевидно, що перекладаючи до української пророцтво Ісаї про звільнення рабів, Шевченко говорить не про стародавній ізраїльський народ, а досить прозоро натякає на знедолених українських селян.

Объяснение: