Question

помогите с переводом.

Answer 1

Привет всем!
Вы заинтересованы в моих впечатлений от Великобритании , не так ли?Я многое слышал об Англии. Некоторые вещи, которые, как я ожидал. Я слышал, что англичане сдержанны. Это правда. Когда я спускался в метро, это было забавным для меня - видеть сидящих людей, читающих газеты. Я не мог понять, почему никто не говорил или улыбался. Но некоторые вещи я не такие, как я ожидал. 
Я не ожидал, Лондон - международный с многими людьми из разных частей света!  Лондон привлекает большое количество студентов со всего мира для обучения английского.
Я не всегда могу понять лондонцев. Семейная жизнь - это еще один сюрприз. В семье, которой я жил, дети проводили много времени в помещении, смотря тв или играя в комп.игры. Они не выходят по одиночке. Их мама отвозит их в и из школы.
Иногда эта страна действительно сложна для понимания. Скоро мы вернемся домой и расскажем тебе большое.
С уважением, Крис

Answer 2

Привет всем!
Тебя интересуют мои впечатления о британии, не так ли? Я много слышал о Британии. Некоторые вещи такие как я ожидал. Я слышал что британские люди скрытны. Это правда. Когда я поехал на метро, было забавно для меня видеть людей сидящих и читающих газеты. Я не мог понять почему никто не разговаривает или смеётся. Но некоторые вещи не такие как я ожидал. Я не ожидал что Лондон будет таким интернациональным со множеством людей с различных частей мира. лондон привлекает большое количество студентов со всего мира для изучения английского. Я не всегда понимал лондонцев. Семейная жизнь другой сюрприз. В семье где я жил, дети проводят много времени  дома, смотря телевизор или играя в компьютерные игры. Они не выходят по одному. Их мама берет их в школу туда и обратно. Иногда эту страну трудно понять. Мы скоро будем дома и расскажу тебе больше.
Твой, Крис.