Question

почему финальную сцену лирический герой называет отрадной в стихотворении железная дорога"

Answer 1

Образ дороги тут приобретает метафорический смысл: это путь России.
 Герой верит в силу русского народа, в то, что судьба народа изменится в лучшую сторону, в то, что русских людей ждёт светлое будущее.