Ответы
Ответ:
Эти пословицы А.С. Пушкин использовал в романе «Капитанская дочка»:
Береги честь смолоду. Долг платежом красен. На грех мастера нет. Худой мир лучше доброй ссоры. Незваный гость хуже татарина.
Пословицы "Кто кто любит попа, а кто попадью" и "Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца" использовал Н.В. Гоголь в поэме "Мёртвые души".
Драматург А.Н. Островский многие пословицы сделал названиями своих пьес: «Свои люди – сочтемся», «Не в свои сани не садись», «Бедность не порок», «Свои собаки грызутся, чужая не приставай!», «На всякого мудреца довольно простоты», «Старый друг лучше новых двух», «Правда хорошо, а счастье лучше» и др.
В трагедии «Ромео и Джульетта» Шекспир использовал пословицу «a bold-rested moving» — «а смелый упрется — не сдвинуть».
Писатель М.Е. Салтыков-Щедрин в «Современной идиллии» использовал пословицу «Выше лба уши не растут».