Choose the correct options.
1. We can’t leave until / after the waiter brings us the bill.
2. You’ll love bitter chocolate when / as long as you grow older.
3. Please call me until / as soon as the dinner is ready.
4. We’ll have a picnic in the park as soon as / unless the weather is really bad.
5. I can give John a lift home unless / after you finish playing.
6. I can buy some prawns after work as long as / when the shop isn’t closed.
7. Dad can do the shopping before / as long as I clean the kitchen.
8. Tom won’t speak to Helen when / until she apologises.
9. Rob will come to your party unless / as long as he has to work that night.
10. I’ll make a cake when / until Jenny does the washing-up.
11. We’re very hungry. We’ll have a sandwich as soon as / unless we get home.
12. Make sure that you’ve got everything before / as soon as you start cooking.
Ответы
Ответ:
1. We can’t leave until the waiter brings us the bill.
2. You’ll love bitter chocolate when you grow older.
3. Please call me as soon as the dinner is ready.
4. We’ll have a picnic in the park unless the weather is really bad.
5. I can give John a lift home after you finish playing.
6. I can buy some prawns after work as long as the shop isn’t closed.
7. Dad can do the shopping as long as I clean the kitchen.
8. Tom won’t speak to Helen until she apologises.
9. Rob will come to your party unless he has to work that night.
10. I’ll make a cake when Jenny does the washing-up.
11. We’re very hungry. We’ll have a sandwich as soon as we get home.
12. Make sure that you’ve got everything before you start cooking.
Объяснение:
Союз unless значит «если… не» или «если только… не», по смыслу он противоположен союзу if — «если».
Until значит «до тех пор, как» и имеет отношение ко времени.
• when – когда;
• as soon as (as long as) – как только;
• until – пока не, до того как;
• after – после того как;
• before – перед тем как;
• unless (if not) – если не.
Перевод:
1. Мы не можем уйти, пока официант не принесет нам счет.
2. Вы полюбите горький шоколад, когда станете старше.
3. Пожалуйста, позвоните мне, как только ужин будет готов.
4. Устроим пикник в парке, если погода не совсем плохая.
5. Я могу подвезти Джона домой после того, как ты закончишь играть.
6. Я могу купить креветок после работы, если только магазин не закроется.
7. Папа может делать покупки, пока я убираюсь на кухне.
8. Том не будет говорить с Хелен, пока она не извинится.
9. Роб придет на вашу вечеринку, если ему не придется работать этой ночью.
10. Я приготовлю торт, когда Дженни помоет посуду.
11. Мы очень голодны. Мы съедим бутерброд, как только вернемся домой.
12. Перед тем, как начать готовить, убедитесь, что у вас есть все необходимое.