Question

Помогите пожалуйста( Составьте по 2 предложения (с переводом на русский) на каждую идиому

Answer 1

Ответ:

Hit the road for a picnic-Отправляться в путь на пикник

Miss the boat to go-Пропустить лодку, чтобы идти

Объяснение:

Answer 2

Ответ:

1) My brother have to travel so much and live out of a suitcase.

моему брату приходиться много путешествовать и жить "на чемоданах"

2)I don't think, that it is a good idea, but any port in a storm, right?

я не думаю, что это хорошая идея, но подойдёт любое решение, верно?

3)I want to travel in some places off the beaten track.

я хочу попутешествовать в некоторые места вдали от цивилизации

4) Go out! Let me paddle own canoe.

Выйди! Оставь меня одного.

5) Pay more attention! You can miss the boat!

Уделяй больше внимания! Ты можешь упустить что-то.

6)You are so noisy, hit the road!

Ты очень шумный, отойди

7)If you want to be famous, you should hitch your wagon to a star.

Если ты хочешь стать знаменитым, тебе следует прицепить свой фургон к звезде

8)My brother had always put the cart before the horse...

мой брат всегда делал все не по порядку...

Объяснение:

Уххх