№2. Тест по английскому языку "Wage, salary, payment, fee"
Вопрос 1
Mrs. Marshall is a teacher; her ............ is not very high.
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 2
Ben felt very proud of himself when he received his first .......... at the end of the week.
• Wages
• salaries
• fees
• payments
Вопрос 3
.......... is a payment for labor or services which is received at the end of every week.
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 4
Rick, a civil engineer, was offered a more interesting job, but at a slightly lower......
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 5
She has lost three weeks' .......
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 6
The agency charges a high ........
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 7
She earns a high ........as an accountant
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 8
Mrs. Marshall is a teacher; her ............ is not very high.
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 9
Miss Rita Moors, a high school teacher, spends a quarter of her ....... on rent.
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 10
Linda had to pay a ...... as entrance money for her examination.
• Wage
• salary
• fee
• payment
Вопрос 11
Besides their regular ........each worker got a Christmas bonus.
• Wages
• salaries
• fees
payments
Ответы
Ответ:
Вопрос 1
Mrs. Marshall is a teacher; her salary is not very high.
Вопрос 2
Ben felt very proud of himself when he received his first wages at the end of the week.
Вопрос 3
Wage is a payment for labor or services which is received at the end of every week.
Вопрос 4
Rick, a civil engineer, was offered a more interesting job, but at a slightly lower salary.
Вопрос 5
She has lost three weeks' payment.
Вопрос 6
The agency charges a high fee.
Вопрос 7
She earns a high salary as an accountant.
Вопрос 8
Mrs. Marshall is a teacher; her salary is not very high. (повтор вопроса 1?)
Вопрос 9
Miss Rita Moors, a high school teacher, spends a quarter of her salary on rent.
Вопрос 10
Linda had to pay a fee as entrance money for her examination.
Вопрос 11
Besides their regular wages each worker got a Christmas bonus.
Объяснение:
Существительные wage, salary, fee, payment в общем смысле означают плату за какую-либо работу или деятельность.
Большинство наёмных работников получают зарплату - wages или salaries. Wage и salary не только отличаются по форме оплаты, но и по времени выдачи денег. Так, wage выплачивается рабочим, клеркам, продавцам и т.д. в конце недели чаще всего наличными.
Salary выдаётся в конце месяца служащим, имеющим университетское образование. Они получают чек на определённую сумму, или деньги переводятся на их счёт в банке. На добавочном листе к чеку указывается сумма выплаты и все необходимые вычеты, например налоги. Таким образом, служащий, получающий зарплату (salary) должен иметь счёт в банке, в то время как рабочему или мелкому служащему, получающему зарплату (wages) банковский счёт иметь не обязательно.
Fee - плата частным лицам (врачам, юристам, архитекторам) за оказанные услуги. Fee также взимается частными школами, колледжами и университетами в качестве платы за обучение.
Что касается слова payment, то это "оплата" в широком смысле слова. Если говорить про зарплату, то чаще используется слово pay (как неформальная замена слову salary).