Question

Перечислите средства выразительности в "Легенде об Арионе" Геродота. Помогите пожалуйста! Даю 30 баллов

Answer 1

"Легенда об Арионе", написанная Геродотом, изложена с использованием множества средств художественной выразительности. Конечно, мы судим лишь по переводу, но, думается, переводчики старались передать язык оригинала.

Рассмотрим эпитеты: величайшее диво, несравненный кифаред, великое богатство, (в) отчаянном положении, торжественная песнь, поражённые корабельщики, жертвенный дар.

Большинство слов-эпитетов принадлежат к лексике высокого стиля, что добавляет тексту торжественный, возвышенный пафос.

В тексте легенды встречаем также метафоры: "он (Арион) первым стал сочинять дифирамб, дал ему имя". Безусловно, речь идёт о том, что Арион распространил дифирамб и сделал его популярным.