Прочитайте текст и заполните пропуски подходящими по смыслу словами:
chairman, office, secret ballot, nominated, supporters, performing, elections, impeachment
Elections
The political system established by the Constitution of 1993 provides the President with substantial superiority over other branches of the state. The President is elected to the office for a term of four years by the citizens of the Russian Federation on the basis of universal, direct and equal suffrage by … . In December 2008 the term was extended to 6 years. No one may hold … for more than two terms in succession. Russia has a multiparty system with one dominant party United Russia. Presently there are four parties that make up the State Duma: the United Russia, the Communist Party of the Russian Federation, the Liberal Democratic Party of Russia, the Just Russia. A candidate for the President of the Russian Federation can be … by a political party or by the candidate personally. In the later case the candidate must have an initiative group of 500 … . A candidate who receives more than one half of the votes is considered elected. The President stops … his duties ahead of time if he resigns, because of … , or if he cannot continue to carry out his duties due to poor health. … of a new President are to take place within 3 months and in the meantime his duties are acted upon by the … of the Government of the Russian Federation.
Ответы
Ответ:
Elections
The political system established by the Constitution of 1993 provides the President with substantial superiority over other branches of the state. The President is elected to the office for a term of four years by the citizens of the Russian Federation on the basis of universal, direct and equal suffrage by secret ballot. In December 2008 the term was extended to 6 years. No one may hold the office for more than two terms in succession. Russia has a multiparty system with one dominant party United Russia. Presently there are four parties that make up the State Duma: the United Russia, the Communist Party of the Russian Federation, the Liberal Democratic Party of Russia, the Just Russia. A candidate for the President of the Russian Federation can be nominated by a political party or by the candidate personally. In the later case the candidate must have an initiative group of 500 supporters. A candidate who receives more than one half of the votes is considered elected. The President stops performing his duties ahead of time if he resigns, because of impeachment, or if he cannot continue to carry out his duties due to poor health. Elections of a new President are to take place within 3 months and in the meantime his duties are acted upon by the chairman of the Government of the Russian Federation.
Перевод:
Выборы
Политическая система, установленная Конституцией 1993 г., обеспечивает Президенту существенное превосходство над другими ветвями государственной власти. Президент избирается на должность сроком на четыре года гражданами Российской Федерации на основе всеобщего, прямого и равного избирательного права при тайном голосовании. В декабре 2008 года срок был увеличен до 6 лет. Никто не может занимать эту должность более двух сроков подряд. В России многопартийная система с одной доминирующей партией «Единая Россия». В настоящее время в Государственную Думу входят четыре партии: «Единая Россия», КПРФ, ЛДПР, «Справедливая Россия». Кандидат в Президенты Российской Федерации может быть выдвинут политической партией или кандидатом лично. В последнем случае кандидат должен иметь инициативную группу из 500 сторонников. Избранным считается кандидат, набравший более половины голосов. Президент прекращает исполнение своих обязанностей досрочно, если он уходит в отставку, в связи с импичментом или если он не может продолжать исполнять свои обязанности по состоянию здоровья. Выборы нового Президента должны состояться в течение 3 месяцев, а в это время его обязанности исполняет Председатель Правительства Российской Федерации.#SPJ1