II. Choose the correct form (forms).
1. It must / can / could / may not have been him you saw, he’s left the country.
2. You should be more careful, you must / can / could / may have had an accident.
3. You must / can / could / may be right, but it still seems strange to me.
4. You must / can / could / may have realized that you had got the wrong person when she told you that she didn’t know what you were talking about.
5. Must / Can / Could / May I pay by American Express?
6. You must / can / could / may send the amount to us via a wire transfer. This must / can / could / may only be used for payments in US dollars.
7. I was wondering if by any chance you must / can / could / may be able to help me.
8. I realize you must / can / could / may very busy at the moment but if you could spare a moment I would be most grateful.
Ответы
Ответ:
1. It can not have been him you saw, he’s left the country.
Вы не могли видеть его, он уехал из страны.
2. You should be more careful, you may/could have had an accident.
Вам следует быть осторожнее, вы могли попасть в аварию.
3. You may/could be right, but it still seems strange to me.
Возможно, вы правы, но мне все равно это кажется странным.
4. You may/сould have realized that you had got the wrong person when she told you that she didn’t know what you were talking about.
Возможно, вы поняли, что ошиблись человеком, когда она сказала вам, что не знает, о чем вы говорите.
Вы могли бы понять, что попали не к тому человеку, когда она сказала вам, что не знает, о чем вы говорите.
5. Can I pay by American Express?
Могу ли я оплатить через American Express?
6. You may send the amount to us via a wire transfer.
Вы можете отправить нам эту сумму банковским переводом.
This must only be used for payments in US dollars.
Эта сумма должна использоваться только для платежей в долларах США
7. I was wondering if by any chance you could be able to help me.
Мне было интересно, случайно вы не могли бы мне помочь.
8. I realize you may be very busy at the moment but if you could spare a moment I would be most grateful.
Я понимаю, что вы можете быть очень заняты в данный момент, но если бы вы могли уделить минутку, я был бы очень признателен.
Объяснение:
▪︎ «Must» выражает необходимость совершения действия (обычно согласно какому-то правилу или закону), а также приказ или совет. Перевод — «должен», «нужно», «надо».
▪︎ «Can» — «мочь», выражение умения и способности что-либо делать.
«can», употребляемый с перфектным инфинитивом, передаёт неверие в действие или событие, имевшее место в прошлом.
▪︎ Could. Глагольная группа («could» + перфектный инфинитив) может употребляться в значении аналогичном «can», но выражает менее категоричную форму.
Если содержание всего высказывания относится к прошлому, а также если глагол главной части сложного предложения указывает на действие в прошлом, то для согласования времён в придаточной части употребляется форма прошедшего времени модального глагола «can» — «could».
▪︎ May. Употребление модального глагола may в сочетании с перфектным инфинитивом выражает предположение, неуверенность в произошедшем.#SPJ1