Question

переведите плизз мне надо срочно

Answer 1

Это литературный перевод.

Отлично. Итак, перед тем как мы отправимся в путешествие ты должен кое-что узнать о тех местах, которые мы собираемся посетить. 
Британия разделена более чем на 90 графств(или округов). Графства, расположенные вокруг столицы называются Home Counties(имя собственное, переводится как "графства, окружающие Лондон").Также в каждом графстве есть свой главный город(административный центр). Многие округа названы в честь своих административных центров. Например, Кэмбридж- административный центр графства Кэмбриджшир, расположенного к северу от Лондона. Оксфорд- адм. центр. графства Оксфордшир, расположенного к северо-западу от Лондона. Йорк- адм. центр графства Северный Йоркшир, расположенного к северу от Кэмбриджа. Кроме того, Манчестер находится в графстве Большой Манчестер, а Лондон- в графстве Большой Лондон.