Question

Як Шолом-Алейхем визначив ЖАНР "Пісні пісень" у підзаголовку?​

Answer 1

Шолом-Алейхем определил жанр "Пісні пісень"  (Песни песней) в подзаголовке, используя язык мидраша, который является формой толкования еврейской Библии. Он использовал Мидраш для интерпретации метафор, символов и аллегорий в библейском тексте, что позволило ему создать уникальный литературный жанр. Используя язык Мидраша, он смог придать своим рассказам более глубокий смысл, что сделало их более доступными для читателей.