Ответы
На русском:
Великая Степь — исторический регион, протянувшийся с востока на запад через всю территорию Казахстана. Включает в себя Карагандинскую и Актюбинскую области, а также окрестности Семея. В Великой Степи доминируют построенные в советское время промышленные города, где собраны едва ли не все возможные виды металлургических комбинатов. Впрочем, есть здесь и собственный горный оазис, пара дореволюционных городов и, наконец, главная историческая достопримечательность — древние мавзолеи в окрестностях Жезказгана.
Всем известно, что Великая степь подарила миру коневодство и всадническую культуру. Впервые одомашнивание лошади человеком произошло на территории современного Казахстана, о чем свидетельствуют раскопки поселения «Ботай» на севере страны.
На казахском:
Ұлы Дала – Қазақстанның бүкіл аумағында шығыстан батысқа қарай созылып жатқан тарихи өлке. Қарағанды және Ақтөбе облыстары, сондай-ақ Семей қаласының төңірегі кіреді. Ұлы далада кеңестік дәуірде салынған өнеркәсіптік қалалар басым, онда металлургиялық зауыттардың барлық мүмкін түрлері дерлік жинақталған. Дегенмен, мұнда да өзіндік тау оазисі, төңкеріске дейінгі бірнеше қалалар және, ең соңында, басты тарихи көрікті жер – Жезқазған маңындағы көне кесенелер бар.
Ұлы Дала әлемге жылқы шаруашылығы мен ат мәдениетін сыйлағанын бәрі біледі. Алғаш рет адамның жылқыны қолға үйретуі қазіргі Қазақстан аумағында орын алғанын еліміздің солтүстігіндегі Ботай қонысының қазбалары дәлелдейді.
Удачи с оценкой