Ответы
1. Wenn sie morgen Zeit hat, will sie shoppen gehen.
Коли вона матиме час, вона хоче піти за покупками.
2. Als sie gestern Zeit hatte, hat sie die Wohnung aufgeräumt.
Коли вона мала час вчора, то прибрала квартиру.
3. Wenn ich nächste Woche nach Madrid komme, besuche ich dich.
Коли я приїду в Мадрид наступного тижня, то відвідаю тебе.
4. Als ich letzte Woche in Madrid war, habe ich ein tolles Fußballspieler gesehen.
Коли я була в Мадриді минулого тижгя, я бачила чудового футболіста.
5. Als er letztes Jahr in unsere Stadt kam, kannte er keiner Menschen.
Коли я минулого року приїхав в наше місто, я не знав нікого.
6. Wenn er jetzt in der Stadt spazieren geht, trifft er immer Bekannte.
Якщо він зараз пішов гуляти в місті, то зустріне знайомих.
7. Als ich vor einer Stadt nach Hause kam, hatte Marlen schon ein Essen gekocht.
Коли я з одного міста додому приїхав, то Марден вже готував їжу.
8. Wenn ich nächste Woche nach Hause komme, bin ich alleine und muss selbst kochen.
Коли я наступного тижня приїду додому, то буду одним і буду змушений готувати сам.
● Als використовується коли була однократна дія в минулому часі, тобто, сталось лише один раз і більше ніколи не повторювалась. Для кращого розуміння наведу декілька прикладів:
— Als ich sechs war, hat meine Mutter ein Kind bekommen. —> Коли мені було 6, моя мама народила дитину.
— Als ich sechs war, bin ich in die Schule schon selbst gegangen. —> Коли мені було 6 я вже міг ходити самостійно в школу.
— Als ich dreizehn war, habe ich schon gut Englisch gesprochen. —> Коли мені було 13 я вже міг гарно говорити англійською.
● Wenn використовується, коли дія багаторазова і не важливо в якому часі. Для кращого розуміння наведу декілька прикладів:
— Wenn du groß wirst, verstehst du mich. —> Коли ти старшим будеш ти мене зрозумієш.
— Wenn du zur Post kommst, dann ruf mich an. —> Коли ти підеш на почту, тоді зателефонуй мені.
— Wenn du in den Supermarkt kommst, nimm bitte etwas zu trinken. —> Коли ти підеш у супермаркет, купи, будь ласка, щось попити.