Ответы
Ярема Стельмах (1905-1987) - український письменник, поет, перекладач, культурний діяч та громадський активіст. Його творчість охоплює різні жанри, зокрема поезію, прозу, драматургію та есеїстику.
Стельмах народився на Волині в родині священика. Він навчався у Варшавському університеті та працював журналістом у різних газетах і журналах. У 1939 році він емігрував до Німеччини, а пізніше до США, де й прожив до кінця своїх днів.
Найвідоміші твори Яреми Стельмаха - це поетичні збірки "Розмова з тінню" (1927), "Інше життя" (1931), "Поема про Гамалаю" (1933) та прозові твори "Камінний хрест" (1930), "Синій птах" (1933), "Пустка" (1941) та "Інший світ" (1950). У своїх творах Стельмах часто звертався до тематики любові, смерті, війни та моралі.
Ярема Стельмах також був відомий як перекладач з англійської мови. Він перекладав твори таких відомих письменників, як Уайтмен, Шекспір, Є.О'Ніл, Ф.Скотт Фіцджеральд та багатьох інших.
У своєму житті Ярема Стельмах активно займався громадською діяльністю, підтримував українську культуру та допомагав українським емігрантам у США. За свої заслуги перед українською культурою він був нагороджений багатьма відзнаками та преміями, зокрема, Національною премією імені Тараса Шевченка.
Відповідь:
Ярема Стельмах (1905-1987) - український письменник, поет, перекладач, культурний діяч та громадський активіст. Його творчість охоплює різні жанри, зокрема поезію, прозу, драматургію та есеїстику.
Стельмах народився на Волині в родині священика. Він навчався у Варшавському університеті та працював журналістом у різних газетах і журналах. У 1939 році він емігрував до Німеччини, а пізніше до США, де й прожив до кінця своїх днів.
Найвідоміші твори Яреми Стельмаха - це поетичні збірки "Розмова з тінню" (1927), "Інше життя" (1931), "Поема про Гамалаю" (1933) та прозові твори "Камінний хрест" (1930), "Синій птах" (1933), "Пустка" (1941) та "Інший світ" (1950). У своїх творах Стельмах часто звертався до тематики любові, смерті, війни та моралі.
Ярема Стельмах також був відомий як перекладач з англійської мови. Він перекладав твори таких відомих письменників, як Уайтмен, Шекспір, Є.О'Ніл, Ф.Скотт Фіцджеральд та багатьох інших.
У своєму житті Ярема Стельмах активно займався громадською діяльністю, підтримував українську культуру та допомагав українським емігрантам у США. За свої заслуги перед українською культурою він був нагороджений багатьма відзнаками та преміями, зокрема, Національною премією імені Тараса Шевченка.