Question

Як ви вважаєте, чому літописець, розповідаючи про поїздку Данила Романови-

ча в Орду – загалом успішну та безпечну для князя – п исав із гіркотою: «О, ли-

хіша лиха честь татарськая!»?

СРОЧНО!!!

Answer 1

Відповідь:

Можливо, літописець використав вислів "О, ли-хіша лиха честь татарськая!" для вираження своєї обуреності та розчарування відносно того, що князь повинен був їхати до Орди та підкорятися її владі. Крім того, ймовірно, що у поїздці Данила Романовича було деяке ризик, оскільки стосунки між Ордою та Київською Руссю не завжди були спокійними та мирними.Отже, літописець, можливо, використав цей вислів для вираження свого незадоволення станом речей та підкреслення того, що подібні поїздки були не тільки обтяжливими для князів, але й на шкоду самої Київської Русі.